Doorgaan naar hoofdcontent

Zr. Stefani Tiefenbacher CPS

Vertaling (uit Swahili) van de tekst van Radio Vatican op 21/04/2015 14:54:

Paus Franciscus zegt: er wordt nog steeds veel bloed vergoten van Christenen in verschillende delen van de wereld. Zr. Stefani Tiefenbacher 86 jaar oud, Missiezuster van het Kostbaar Bloed (CPS), werd gewelddadig vermoord in Kwazulu Natal.Zij werd op zondagochtend door een medezuster op haar kamer gevonden. Zij was gebonden. Zr. Stefani Tiefenbacher was ruim 60 jaar in Zuid-Afrika, en heeft gewerkt met kinderen in moeilijke omstandigheden. Dit is de tweede zuster van de Missiezusters van het Kostbaar Bloed die in korte tijd in Zuid-Afrika werd vermoord.


Voor sommige gebeurtenissen zijn geen woorden.

Zr. Stefani, R.I.P.

Meer artikelen:


http://www.kath.net/news/50259 - link naar een artikel in Oostenrijk, waar Zr. Stefani vandaan kwam. Er zal op 2 mei op 19.00 uur een herdenkingsdienst zijn in de parochiekerk van Kirchberg in Oostenrijk.

http://www.pressreader.com/austria/salzburger-nachrichten/20150422/281784217633052/TextView

http://presse.dsp.at/einrichtungen/kommunikation/artikel/2015/dioezese-st-poelten-tief-erschuettert-ueber-mord

http://www.iol.co.za/dailynews/news/nun-s-murder-shocks-the-world-1.1849266#.VTjSwvA3RKo De begrafenis van Zr. Stefani zal op 27 april zijn, volgens dit artikel. Toegevoegd 28 april: link naar krantenartikel verslag begrafenis

http://www.catholicherald.co.uk/news/2015/04/25/southern-africa-bishops-condemn-murder-of-elderly-nun/

Reacties

  1. Wat een schokkend bericht zr. Madeleine. Onze oprechte deelneming voor haar familie, de lokale gemeenschap en haar CPS-medezusters wereldwijd. Vanuit de Konferentie Nederlandse Religieuzen en de Commissie TRL, Pierre Humblet

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hier zijn inderdaad geen woorden voor...... sterkte voor jullie allemaal en natuurlijk de dierbaren van Zuster Stefani.

    Sterkte

    BeantwoordenVerwijderen

Een reactie posten

Populaire posts van deze blog

Hoe zit dat nou met 'nonnen' en 'zusters'?

Op het blogbericht van 2 juli kwam een interessante reactie: Hoe komt u erbij dat de aanduiding 'non' monialen betreft? Daar is geen sprake van. Het woord werd en wordt in Nederland helaas nog vaak gebruikt om vrouwelijke religieuzen in het algemeen aan te duiden en dan wel met een kleinerende en kwetsende bijklank. 'Non' moet daarom te allen tijde vermeden worden. 'Zuster' is voor alle vrouwelijke religieuzen correct katholiek taalgebruik. Over het algemeen beantwoord ik geen anonieme commentaren, omdat ze, wel, anoniem zijn. Dus ook geen antwoordmogelijkheid achter laten; ook dit commentaar heeft een no-reply. Toch maak ik een uitzondering, omdat het een commentaar is wat inderdaad uitleg behoeft. Ik ben nu 25 jaar in het klooster, in een apostolische gemeenschap, dus een zuster. Het woord 'non' is als sinds de vierde eeuw gebruikelijk voor Godgewijde vrouwen (oorsprong: Hiëronymus), van het latijnse 'nonnus', wat eerbiedwaa

Geen woorden...

Vijf maal hebben de klokken geluid voor een overleden medezuster, deze maand. Vijf maal hebben we ons best gedaan families van medezusters foto's toe te sturen van de waardige eenvoudige begrafenissen in kleine kring op ons kloosterkerkhof, omdat het door de maatregelen logischerwijze niet mogelijk was voor familie en vrienden van de zusters om te komen. Ook wij hebben geen woorden. Soms vallen Goede Vrijdag, Stille Zaterdag en Pasen op één dag. Hierbij, op deze plaats, willen we wel onze dank uitspreken. Dank voor de goede zorg, dank voor het meeleven en het mee-bidden. Ook wij blijven bidden om kracht, moed, sterkte en troost voor allen die dat zo nodig hebben in deze tijd. En om geduld. Want nu is het belangrijk om geduld te hebben. Om de maatregelen vol te houden. We hebben al een tijdje geen nieuwe zieken, dat is goed nieuws.  Zr. Anno , Zr. Roselien , Zr. Richardus, Zr. Electa, Zr. Marije, mogen zij, en alle overledenen van deze tijd, rusten in vrede.

Meerstemmig zingen - zingend bidden

  Een bewijs dat je in je eentje maar liefst negenstemmig kan zingen geeft Zr. Jackline vanuit Oost-Afrika!